Die Plauderbank am Wiesendamm

Die Plauderbank lädt ein zu Gesprächen und zum Verweilen an der Wiese. Nimm Platz und lass dich überraschen, wer sich zu dir setzt. Wir wünschen Dir viele gute Begegnungen!

Die Plauderbank ist ein Projekt des Stadtteilsekretariats Kleinbasel in Kooperation mit der KLŸCK Quar­tier­ar­beit. www.qtp-basel.ch/klyck

Plauderbank (Vendi i muhabetit) të fton të zhvillosh biseda dhe të qëndrosh në natyrë. Ulu edhe ti në stol dhe shiko me kërshëri se kush do të ulet pranë teje. Të dëshirojmë shumë takime të mira!
Plauderbank është një projekt i sekretariatit të lagjes Kleinbasel në bashkëpunim me KLŸCK-Quartierarbeit. www.qtp-basel.ch/klyck

 

 

Plauderbank (Muhabbet Bankı), seni sohbete ve çimenlerde vakit geçirmeye davet ediyor. Yerini al ve sürpriz tanışmalara hazır ol!  Sana bol, güzel sohbetler diliyoruz!
Plauderbank, Stadtteilsekretariat Kleinbasel’in KLŸCK Quar­tier­ar­beit ile ortak bir projesidir. www.qtp-asel.ch/klyck

 

 

The “happy to chat” bench is the perfect place for discussions and lingering on the lawn. Take a seat and allow yourself to be surprised by whoever sits down next to you! We hope you enjoy meeting a number of new people!

The “happy to chat” bench is a project from Stadtteilsekretariat Kleinbasel in cooperation with KLŸCK Quar­tier­ar­beit. www.qtp-basel.ch/klyck

 

 

 

Le banc causeur invite à s'assoir, à bavarder et à passer de bons moments au bord de la Wiese. Assieds-toi, laisse-toi surprendre de qui prend place à ton côté. Nous te souhaitons beaucoup d'agréables rencontres!
Le banc causeur est une initiative du Statdteilsekretariat Kleinbasel en coopération avec KLŸCK Quar­tier­ar­beit. www.qtp-basel.ch/klyck